středa 7. května 2008

William Shakespeare: Romeo a Julie

Prostě se poslední týden nějak hrabu v Shakespearovi, tak ať z toho taky něco máte!

Svízelné zášti, láskou svízelnější!
Ty rvavá lásko! Zášti milostné!
Ty cokoli, jež z ničeho se rodíš!
Tragická hříčko! Těžkopádný vánku!
Obludná změti krásných přeludů!
Ledový ohni! Olověné pírko!
Chmuravé zdraví! Bdělý spánku! Vše
a přece nic. Toť láska, kterou cítím,
cit nelaskavý, který nenávidím.
William Shakespeare: Romeo a Julie

Je to kousek řeči, kterou Romeo vede se svým bratránkem Benvoliem ještě předtím než pozná Julii.
Jejdá! Já bych se tak podívala na tu moderní verzi! Má něco v sobě...

Žádné komentáře: